日仏共同企画「私はかもめ」舞台裏レポート　その７

こんにちは！Bonjour！
「私はかもめ」制作の藤崎です。

豊岡演劇祭も終盤、ついに「私はかもめ」の本番を迎えます。
本日は、本番に向けた最終準備の様子をお伝えいたします！

△こちらは制作スタッフの様子です。
販売用の上演台本を作成したり、お客様にご案内する情報をまとめたりしています。

△舞台監督チームが公演の「超」重要アイテムの製作を行っていましたが、ついに完成したようです。

△こちらは演出助手の髙木さん（CAT・3回生）
別の仕事をしながらも稽古の様子が気になる様子。演出助手と俳優はまさに二人三脚ですね！

△豊岡演劇祭のあとにはフランスでも公演があるため、荷造りの段取り確認も同時並行で行われていました。

稽古はいよいよ大詰め。
初めて「演劇」や「他の国の人」に出会う登場人物たち。その演技にも、ますます磨きがかかっています。

△フランス人俳優たちのシーン稽古中。日本人俳優たちが見守ります。

△こちらは演出家のロアンと俳優のクララ。より細かい指導が続きます。

そして、劇場に来られるお客様をお迎えして、ついに、この宇宙船は出航いたします。
みなさま、乗船準備はできましたか？
座組メンバー一同、心よりお待ちしております！
それでは、On y va!（行きましょう！）

豊岡演劇祭2023 ディレクターズプログラム
芸術文化観光専門職大学×リヨン国立舞台芸術技術学校
『私はかもめ』
作：平田オリザ 演出：ロアン・グットマン
フランス語翻訳：マチュー・カペル
2023年9月22日（金） – 9月24日（日）
会場：芸術文化観光専門職大学 静思堂シアター
公演詳細・チケットの購入は、豊岡演劇祭2023 プログラムページ
（https://toyooka-theaterfestival.jp/program/）をご確認ください。